Team SJ Dreamland
(ما به شما در حل نگرانی هاتون که صحبت ازش براتون سخته کمک می کنیم)
ما به شما در حل نگرانی هاتون که صحبت ازش براتون سخته کمک می کنیم
!مسابقه ی بین المللی نگرانی ها !مسابقه ی بین المللی نگرانی ها
بذارین مهمون های امروز رو بهتون معرفی کنم
اونا پیر ترین ایدل گروپ هستن پیر ترین ایدل گروپ
!اونهیوک، شیندونگ، یسونگ و دونگهه ی سوپر جونیور
یک، دو، سه، سلام، ما سوپر جونیوریم سلام، ما سوپر جونیوریم
!ما سوپر جونیور هستیم سوپر جونیور
بعد از یک مدت طولانی برگشتند
من عاشق معرفیشونم من هم همینطور
ده سالی از شروع کارتون میگذره، درسته؟
سیزده سال شده سیزده سال
تا الان شده که حس کنید که سنتون رفته بالا
و حس متفاوتی داشته باشید؟
...بعضی از بچه های گروه مثل هیچول و یسونگ
قبلا خیلی زود عصبانی می شدند
و این اواخر خیلی زود به گریه میافتند
که اینطور یسونگ اینطوریه؟
داره پیر میشه
این یعنی سنش رفته بالا زود گریه می کنه
توی یه میتینگ، برگشت گفت "...بیاین همه ی تلاشمونو بکنیم، من"
(بغضش ترکید)
"...من واقعا"
درسته بغضش ترکید
خیلی احساسی شد و گریه ش درومد
همین چند وقت پیش هم هیچول گریه کرد می دونم
اون خیلی وقت پیش یه تصادف شدید رانندگی داشته
و یه پین فلزی توی پاشه من اینو نمیدونستم
از فکر اینکه ممکنه باعث دردسر گروه باشه
حسابی گریه کرد
در واقع، ما ازش انتظار نداریم که رو استیج خوب برقصه
درسته ما انتظار زیادی نداریم
اما اون خودش توقعش از خودش بالاست
و این باعث می شه که ما هم معذب شیم
ما ازش انتظار بالا نداریم
حالا که حرفش شد
کدوم یکی از بچه ها توی این سیزده سال خوش قیافه تر شده؟
فکر می کنم اونهیوک که اینطور
خدایا اون از همه بیشتر خوش قیافه شده
نظر تو چیه اونهیوک؟ من؟
یسونگ یسونگ
فکر می کنم خودمم
چرا؟ ...برای اینکه
خوب راستشو بخوای همه ی ما به جز دونگهه زشت به حساب میومدیم
نه بابا چی داری میگی؟
(همه باهاش مخالفن)
مسخره س خدایا
من نبودم فقط اون بود
من حتی یه کلمه هم نگفتم
اگر به سیستم ایستادن ما کنار هم دقت کنید
اونا هنوز کنار می ایستن و من به مرکز نزدیک تر شدم *اونایی که وسط هستن معمولا خوش قیافه تر های گروهن*
یعنی بگم؟
باورم نمیشه چی گفت. بگم؟
هیچکس بهش نگفت که اونجا وایسه
خودش رفت وسط وایساد
این یه داستان متفاوته ...یعنی در واقع
خودشو اون وسط چپوند
با این حال، من هیچ وقت اون وسطِ وسط نبودم
ولی دلیل اینکه در مورد اینکه کی خوش قیافه تر شده پرسیدیم
این بود که شیندونگ توی مصاحبه با نویسنده مون پیشنهادشو داده بود
ما بهتون عکسای خیلی قدیمی ازشون رو نشون میدیم
به عکساشون نگاه می کنیم ...اوه نه
...چرا ... و بیننده هامون
...بهمون خواهند گفت...
که کدومشون خوش قیافه تر شده... فکر خوبیه
بیاین رای بگیریم
این چیز خوب یا بدی نیست
درسته
(یسونگ لُپ های بزرگی داشته)
یسونگ
عکس شیندونگ رو ببینید واقعا شیندونگه؟
(عکس شیندونگ رو ببینید)
عکس خوبی انتخاب کرده
من انتخابی نکردم این کاور اولین آلبوممونه
هردوشون گوگولی بودن
اون خیلی وزن کم کرده
یسونگ خیلی لُپ داشته
(جا می خورن)
دونگهه چه خوشگل بوده
(دونگهه به اندازه ی الانش خوش قیافه بوده)
عکس اونهیوک رو ببینیم
اونهیوک خیلی عوض شده فقط عکس این خوب بود
این منصفانه نیست ...اونهیوک شکل یه
زن عجیب تو اون عکس افتاده
من نظرم عوض شد شبیه زن های ژاپنیه
فکر می کنم اونهیوک خیلی پیشرفت کرده
شبیه دختر های ژاپنیه درسته
....وایسید. برا اینه که دختر ژاپنی
عکس منو گذاشتین کنار عکس دونگهه
...ببخشید اینو میگم، اما اونهیوک شبیهِ
چوی یو جین نیست؟
درسته یکم شبیهشه
نظرتون چیه؟
به نظرتون کدومشون خوش قیافه شدن؟ یسونگ یا اونهیوک؟
اگر به نظرتون یسونگ خوش قیافه تر شده دستتونو بگیرید بالا
(تک و توک دستشونو گرفتن بالا)
یسونگ یسونگ
...اونهیوک خوب اونهیوک چی؟
(اونهیوک خوش قیافه تر شده)
(تقریبا همه متفق القولن)
(اونهیوک نابود شد)
تقریبا همه هیمن فکرو می کنن
دارین جدی میگین؟ واقعا؟
اون عکس رو رایشون تاثیر گذاشت دقیقا
ما مثل همیشه سه تا داستان داریم
لطفا اصطلاحات کلیدی رو نشونمون بدید
این سه تا اصطلاح کلیدیه
"مردی که همسرش را می زند" "زندگی آشفته ی من"
"و "فقط بگذارید دوستشون داشته باشم
ما چند تا داستان مشابه شنیدیم مردی که زنش رو می زنه
سلام. من برای نجات جان دوستم اینجام
لطفا به دوستم کمک کنید
اون حتی یه گوشه نمی شینه
و نه دوش می گیره نه چیزی می خوره
و فقط و فقط یه کار می کنه
اونم اینه که به بازی های آنلاین مشغول باشه
دوستم تمام مدت توی کافی نت وقت می گذرونه
و زندگیشو روی بازی های آنلاین شرط بندی می کنه
"هی، نمی خوای دیگه بری خونه؟"
"باشه"
و سه روز بعد همونجا و با همون لباس ها دوباره می بینمش
"خدایا، بوی گند می دی. یه دوش بگیر"
"باشه"
(انگار هیچ چیز دیگه ای نمی شنوه)
ده سالی می شه که معتاد بازی های کامپیوتری شده
"پاشو، بیا ازینجا بریم"
"یه دقه وایسا، کمرک درد می کنه و سرم گیج می ره"
اون 191 سانته، وای فقط 59 کیلو وزنشه
(اون 191 سانته، وای فقط 59 کیلو وزنشه)
پنجاه و نُه کیلو؟ با 191 سانت قد 59 کیلوئه؟
"امروز چیزی خوردی؟"
"دیروز غذا خوردم"
"امروز چطور؟" "چیزی نخوردم"
"می تونم یکم دیگه گرسنگیو تحمل کنم"
فکر می کنم اینجوری حتما مریض میشه لطفا به دوستم کمک کنید
این یه مشکل جدیه و تاثیر بدی تو سلامتیش داره
تا حالا شده به بازی های کامپیوتری معتاد بشید؟
راستش، من بازی های کامپیوتری رو خیلی دوست دارم
و وقتی بچه بودم دلم می خواست یه آرکِید* داشته باشم *مغازه هایی که توشون بازی های ویدیویی مثل پَک مَن هست*
با اینحال، کافی نت ها این روزا محبوب ترن
برای همین یه کافی نت باز کردم
ولی وزنی کم نکردی
توی کافی نت کلی غذا برای خوردن هست
درسته، آدم پای بازی حسابی هله هوله می خوره
اونهیوک، تو زیاد غذا نمی خوری
وقتی تو تازه کارتو شروع کردی وزنت همونقدر نبود؟
من یکم وزن اضافه کردم، الان حدود 60-61 کیلو ام
وزن اضافه کردی؟ قدت چقدره؟
صد و هفتاد و چهار سانتی متر
صد و هفتاد و چهار سانتی متر و 61 کیلو خوبه
اون خیلی لاغر به نظر میاد. 191 سانت و 59 کیلو پنجاه و نُه کیلو
اون خیلی لاغره واقعا لاغره
شیندونگ، تو کِی 51 کیلو بودی؟
پنجاه و یک کیلو؟
(...یعنی کِی)
اونموقع دبستانی بودی؟
چهارم دبستان بودم دقیقا
تو چطور، یونگ جا؟
(ناراحت به نظر میرسه)
معذرت می خوام اونا همو درک می کنن
بیاین مهمونمون رو ببینیم
لطفا بیا بیرون
(کی هست که نگران اعتیاد دوستش به بازی های کامپیوتریه؟)
(هان کیونگ این)
اون خوب به نظر میاد
لطفا خودت رو معرفی کن
من هان کیونگ این هستم بیست و شش سالمه و ساکن چونان هستم
(خوش اومدی)
واقعیته که رفیقت 191 سانت قد داره و فقط 59 کیلوئه؟
بله. بشدت کمبود وزن داره
زیر وزن سالمه
چون خیلی زیر آفتاب نمی ره رنگ پریده ست
و چون خیلی لاغره، ضعیف به نظر میاد
مشکل سلامتی خاصی هم داره؟
بیماری خاصی نداره
ولی همیشه می گه که حالش خوب نیست
می گه که کمرش درد می کنه، یا دست هاش می لرزن
..و سرش گیج می ره. گاهی وقت ها موقع راه رفتن تو خیابون...
به خاطر سرگیجه ش تلو تلو می خوره...
برای اینه که درست نمی خوابه
چقدر تو کافی نت می مونه؟
عملا اونجا زندگی می کنه
من از دوره ی راهنمایی می شناسمش ...کلاس هشتم بود که معتاد شد
و شروع کرد به پیچوندن کلاس ها کلاس می پیچوند؟
بله، کلاس رو می پیچوند تا بره بازی کنه
و تا همین الان اینکارو داره می کنه
(همه رو متعجب کرد)
اون تو صنعت گیم کار نمی کنه؟
اگر شغلش مرتبط باشه می شه یکم درکش کرد
حتی به شغلش هم مربوط نیست؟
ربطی به کارش نداره. اون یه دانشجوئه
دانشجوی کالجه پس دانشجوئه
اون الان مشروط شده من اصلا نمی دونم چطور تونسته وارد دانشگاه بشه
بدون اینکه بره خونه تو کافی نت می مونه؟
حداقل 24 ساعت اونجا می مونه
سه یا چهار روز پشت سر هم مشغول بازیه
بدون خواب؟ بله
خوب هم غذا نمی خوره
رامن یا تنقلات می خوره البته
اون فقط وقتی غذا می خوره که حس کنه بدون غذا دیگه نمی تونه ادامه بده
برای همینه که انقدر سبکه اون نمی فهمه که گشنشه
اگه اون ‌انقدر زیاد بازی ویدئویی می کنه ‌من مطمئنم...
دو روز بعد از اینکه باهاش بازی کردی
دوباره همونجا دیدیش
درسته فکر می کنم‌ قبلا هم اتفاق افتاده بود
ما یه بار با هم‌ صبح به کافی نت رفتیم
من وقتی بعد از سه روز اونجا رسیدم اول خونه رفتم
اون هنوزم روی همون صندلی نشسته بود
روی همون صندلی؟ بله
اون حتی جاشو هم تغییر نداده بود آشغالا دورشو گرفته بود و تمیزکاری نکرده بود
نگفت که خوابش میاد؟
اون وسط بازی ویدئویی کردن از هوش رفت
معلومه اونجا هم میخوابه؟
اگه بیدارش کنم و بهش بگم که بره خونه
بهم می گه که حالش خوبه و به بازی کردنش ادامه میده
وقتی خیلی خستس توی همون جاش یه چرتی می زنه
تا حالا سعی کردی به روش فعالانه تری متوقفش کنی؟
"!بس کن"
اره ؛ سعی کردم متوقفش کنم
اما اون حتی به من گوشم نمیکرد و مخفیانه بازی میکرد
اومده‌ اینجا درسته؟
فکر کردم اینجا نیاد
مجبورش کردم خونه ی دوستم بمونه
که اینجا بیاریش؟ تو خونه ی دوستت؟
من دیدمش که سوار اتوبوس می شه و دوستم توی سئول سوارش کرد
و به‌خونه ی خودش بردو اونجا نگهش داشت
اون دوستتو تو خونش نگه داشت
تو خونش نگه داشت خب
بیایید دوستشو ملاقات کنیم و بشنویم
سلام
میتونی برامون بلند شی؟
اون قد بلنده لطفا بچرخ
بچرخم؟ خیلی لاغره
اون لباسای گشاد پوشیده صحیح
لطفا لباستو به خودت بچسبون تا ما ببینیم چقدر لاغری
اون قدر که فکر می کردمم لاغر نیست خیلی لاغره
(با بازی کردن بازیهای ویدئویی فیگورشو حفظ کرده)
اون شبیه اونهیوک و لی کوانگ سوعه
(ترکیبی از اونهیوک و لی کوانگ سو )
کیونگ این گفت که تو معتاد بازیهای ویدیوئی هستی چی فکر می کنی؟
تاییدش می کنی؟
...فکر کنم غلطه کسایی که بازی ویدیویی می کنن رو
معتاد صدا بزنیم چرا؟
...مثلا اگه یه دانش آموز سه شب بیدار بمونه
که درس بخونه ، والدینش میگن
"پسر دوست داشتنیم سخت درس میخونه"
اگه یک کارمند سه شبانه روز برای کار بیدار بمونه
مردم میگن که خیلی سخت کوشه
پس وقتی من سه شب بیدار میمونم که بازی کنم
...فکر می کنم مردم باید منو دربارش مشتاق صدا کنن
"بجای "معتاد
اون خیلی برای بازی زحمت می کشه" اینطوری؟"
باور دارم مردم باید اینطوری راجبش فکر کنن
تو حتما می خواستی تحسین بشی
من به خاطر تلاشم مستحق شناخته شدنم
اگه فقط به شغلت مربوطه
اگه یک گیمر حرفه ای هستی قابل درکه
فکر کنم من دوشنبه ها، چهارشنبه ها و جمعه ها کلاس دارم
...من فقط بازی می کنم فکر می کنی؟
مطمئن نیست
من وقتی هیچ کلاسی ندارم بازی می کنم این نوامبره
یه بار که بازی کردنو شروع کنم
...متوقف نمی شم
تا وقتی که بازی تموم شه
طولانی ترین مدتی که در کافی نت موندی چقدر بود؟
قبل از اعزام به سربازی
من یک ماه یا دوماه بازی می کردم
یک یا دو ماه ؟ خونه نمیرفتی ؟
درسته توی کافی نت میموندم
کجا دوش میگرفتی و میخوابیدی ؟
...من قبلشو خودمو نمیشستم اما صاحب کافی نت
اون گفت که بوی بدی میدی؟ ...یه مسواک
بهت داد؟ توی دستشویی برام گذاشت
تو مثل خانوادش بودی
لباس چی ؟ چجور عوضشون میکردی؟
یونیفرم میپوشیدم
لباس زیر چی؟
...برای لباس زیر
(با چشمهاش جواب میده)
اما اون قبل اعزام من به سربازی بود
الان باید مراقب سلامتیم باشم
که بتونم بیشتر از سه روز بازی کنم
سه روز؟
کثیف بنظر میرسه
...چیزی که کیونگ اینو نگران کرده
...سلامتیته ... تو حس سرگیجه داری درسته
الان چطوری؟
ازونجایی که غذامو توی کافی نت میخورم
...التهاب روده دارم چون اونا فقط رامن و غذای یخ زده میفروشن
مثل شیرینی و مرغ تند
همینطور به خاطر مدت زمان طولانی نشستنم مشکلاتی در کمرم دارم
من لرزش بدن هم دارم
چجور با لرزش دست بازی می کنی؟
وقتی بازی کردنو شروع می کنم احساس خوبی می کنم
خدای من
مطمئنم خیلیا اینجا میفهمن
هر وقت بازی کردنو شروع می کنم از همیشه حس بهتری دارم
به خوبی هم میتونم تمرکز کنم
...ازونجایی که شاید اونهیوک بدونه مکمل های کربنی وجود داره
...برای افراد لاغر که تامینشون می کنن
بدون خوردن غذا مکمل؟
اگه بخوریش وزن کم نمی کنی و لازم نیست غذا بخوری
باید می شه احساس سیری کنی؟
کمکت می کنه حس گشنگیت کمتر شه
پس مجبور نیستم غذا بخورم
من مکمل هارو میخورم من تا حالا نشنیده بودم
تا حالا راجب مکمل ها شنیده بودی؟ نه
اونو بهم پیشنهاد می کنی؟
حالا شرایط بدنیت چجوره؟
حالا با تشکر از مکمل ها ۶۳ کیلو هستم
من مشکل جدی ای ندارم مکمل ها
به هر حال دوست دارم بدونم وقتی لاغر تر بود چه شکلی بود
بیایید یه نگاهی بندازیم ازونجایی که مکمل هارو میخورم
خدای من
اوه نه این واقعیه ؟
(انقدر لاغره که استخوناش معلومه)
واقعیه؟
باور نکردنیه خیلی لاغره
این فقط به خاطر اینه که لباس گشاد پوشیده
اگه لباسشو دراره بدون تیشرتش
اونطوری بنظر میرسه
پنجاه و نُه کیلو بودی ؟ یا سبک تر ؟
وقتی اون عکسو گرفتم ۵۷ کیلو بودم
(فقط ۵۷ کیلو بود)
اون با یک عینک شبیه یک پناهنده ی فراریه
دقیقا
(قابل ترحم بنظر میرسه)
توی اون عکس موهات بلند بود بله
به خاطر این بود که وقت نمیکردی موهاتو کوتاه کنی؟
...معتقدم تمییز نگه داشتن موها
وقتی مهمه که بخوای شخصا با کسی ملاقات کنی
تو شخصا با افراد ملاقات نمی کنی؟
من فقط آنلاین با افراد ملاقات می کنم
اونا فقط صدامو میشنون
درسته اون فقط نیاز داره مدل موی کاراکترشو بخره
(اون توی بازی یک فشن لیدره)
وقتی به اون عکس نگاه می کنی
راجب خودت نگران نمیشی؟
چون نگران بودم خوردن مکمل هارو شروع کردم
اعتماد بنفسش اذیتم می کنه
(اعتماد بنفس آزار دهندش)
راجب یه چیزی کنجکاوم
والدینت راجب این چه فکری می کنن؟
درسته
(تردید می کنه)
والدینم نمیدونن توی این برنامم
ازونجایی که مدرسم خیلی از خونمون دوره
من توی خوابگاه زندگی می کنم
والدینم راجب این نمیدونن
اگه انقدر مطمئنی چرا بهشون نمیگی؟
...دلیلی که بهشون نگفتم اینه که
وقتی جوونتر بودم می خواستم یک گیمر حرفه ای شم
اما والدینم... مخالفت کردن ؟
مخالفت کردن
الان رویات چیه؟
یه ذره شعل مستقل به خودمو داشته باشم
این یعنی چی؟ "یک شغل مستقل"
شغل آزاد ؟ چه معنی ای میده؟
من آزادم؟ "یه ذره"
یک شغل ازاد
به عنوان شغل ازاد میتونی خیلی جاها کار کنی
چه نوع شغلی منظورته؟
می خوام وقتی اراده می کنم پول درارم
پس میتونم خرج بازی کردن بکنمش
منظورم اینه چجور می خوای پول دراری؟
اگه کار نکنی بیکاری نه یه آدم مستقل
(بنظر می رسه برنامه ی خاصی نداره)
میشه ولش کنی؟
یه سوال دارم
...چون براش نگرانی
قبلش جدی مریض بوده؟ در کنارش اون خیلی مطمئنه
...درسته خیلی مطمئنه بنظرم
همینطور رویای مستقل شدنو داره
ببخشید ولی لطفا اجازه بده به سوالها جواب بده
به خاطر اینکه اون دوست منه و دوست دیگه ای نداره
جز من
تو می خوای آفلاین با دوستاش ملاقات کنه درسته؟
وضعیت مالیش چطوره؟
از کجا پول میاره؟
...کلی قهوه می نوشه
و نوشیدنی های دیگه اسنک می خوره
اون نوشیدنی های زیادی می خوره
و با پول اسنک هایی که می خوره حساب کنیم
حدود ۴۰ تا ۵۰ دلار توی کافی نت خرج غذا می شه
چهل-پنجاه دلار در روز در روز؟
من یه بار 80 دلار خرج کردم و فکر کردم خیلی خوردم
انگار فقط می ری کافی نت که بخوری
اون بیشتر پولشو صرف غذا می کنه تا کافی نت
اون به یک کافی نت می ره درسته؟
اره و از همه مشتریها بیشتر اونجا وقت می گذرونه
مشتریهایی مثل اون هستند
من دوم شدم در حالیکه اون اول بود
تو دوم شدی؟ تو دوم شدی؟
...میتونیم چک کنیم
(به خاطر همینه که دوستیم)
مقدار پول... اونا انگار کل کل دارن
که ما اونجا خرج کردیم متوجهم
اونا بهمون مقدارشو میگن
هشت سال گذشته رو با چقدر گذروندی؟
من ازشون پرسیدم‌ اون چقدر خرج کرده و اون ۸۰ هزار دلار خرج کرده
(هشتاد هزار دلار خرج کرده)
هر سال 10,000 دلار خرج می کنه هرسال 10,000 دلار خرج می کنه
...یه کافی نت کوچیک هرسال 10,000 دلار خرج می کنه
باز کنی بهتره که درسته
...به جای اینکه تو خونه بازی کنی
هشتاد هزار دلار پول زیادیه مردم کافی نت رو ترجیح میدن
آدمی به این جوونی این پول رو از کجا آورده؟ این همه پول رو از کجا آورده؟
از پدر و مادرت خواستی که بهت پول بدن؟
همه قبل از نام نویسی برای سربازی احساس افسردگی می کنن
درسته من فکر می کردم که نمی تونم
با وجود سربازی دانشگاهم رو درست تموم کنم
...باید ترم قبل ثبت نام می کردم, ولی
...پدر و مادرم بهم تو از شهریه ت استفاده کردی
من پولی که بهم دادن رو تو کافی نت خرج کردم
من متاسفم این همه پول رو تو کافینت خرج کرده
ولی وقتی یک نفر قبل از نام نویسی برای سربازی احساس افسردگی می کنه
...معمولا با دوستاشون می رن مست می کنن درسته
یا با دوست دخترشون به سفر میرن
اون زمان تنها علاقه م بازی ویدیوئی بود
فکر نمی کنم که اون پول رو حروم کرده باشم
به قول معروف، برای یادگرفتن باید حسابی خرج کنی
بازی ویدیوئی چه طوری می تونه مفید باشه؟؟؟
اون پول که برای اینکار نبود تو که حرفه ای بازی نمی کنی
،درسته که من گیمر حرفه ای نیستم
...ولی بازی های آنلاین استاندارد خودشون رو دارن
مثل یه جامعه واقعی
و من جایگاه مهمی در بازی که می کنم دارم
که بهش "دستور" می گن
تو دستور هستی؟ -دستور یک موقعیته-
فقط به خاطر اینکه دانش آموزهای راهنمایی و دبیرستانی درس های مشابهی رو میخونن
اینجوری نیست که همه شون نهایتا یه کسب و کار اکادمیک راه بندازن
درسته درست میگی
حتی اگر من هیچوقت
یک گیمر حرفه ای نشم
ولی از این تجربه چیزهای جدیدی یاد میگیرم
... افراد هم نسل پدرم
بازی های ویدیوئی رو
فقط یک سرگرمی می دونن و نظرات منفی راجع بهش دارن
بذار ببینیم چی گفت. الان چی گفتی؟
همه ش مزخرفه! اون همیشه
از همین حرفا می زنه که این طور
!ما همه مون با این مزخرفات قانع شدیم
به نظر قانع کننده میاد
به این خاطره که
خیلی مطمئنه ...انگار که
دیدگاه خودش رو داره
(اعتماد به نفسی مثل یه رهبر داره که در طول بازی به دست آورده)
هیچوقت تو زندگیش درس نخونده
یه جوری صحبت می کنه گه انگار اینها رو تو مدرسه یاد گرفته
اما در حقیقت هیچوقت تو زندگیش درس نخونده
تنها کاری که کرده بازی کردن بوده
من به خودم اطمینان دارم
چون الان دارم وام دانشجوییم رو بر می گردونم
(دارم بهترین استفاده رو از زندگیم می کنم)
چه طوری برمیگردونیش؟ من در موسیقی تخصص دارم
من با ترومبون موسیقیِ جاز می زنم
من خصوصی درس می دم
من از یک منطقه دیگه اومدم اوه،خوش پول در میاره
برنامه داری که یک ترومبونیست سولو بشی؟
از پسش برمیاد از این راه دارم پول درمیارم
تو هشتاد هزار دلار رو خرج کردی؟ بله
چقدرش رو خودت به دست آورده بودی؟
چقدرش رو پدر و مادرت بهت دادن؟
نصف نصف بوده؟ چون هنوز دانشگاه میرم
پدر و مادرم تا الان
از لحاظ مالی حمایتم می کردن
تا بتونی درس بخونی درسته
ولی تنها کاری که می کنه بازی کردنه تو گفتی که داره مزخرف می گه
حتما فکر کردی که یه مشکل جدی داره
به همین خاطر داستانت رو واسمون فرستادی
بله، درسته چی نگرانت می کنه؟
نمی تونه خودش رو کنترل کنه
وقتی که دلش می خواد بازی کنه
خودش رو از هر راهی که شده به کافی نت می رسونه
ما یکبار با هم کار نیمه وقت داشتیم
ما با بقیه تو یه کارخونه کار می کردیم
وظایف مختلفی بر عهده داشتیم مثلا مراقب تسمه نقاله ها بودیم
یکبار وقتی سرکار بودیم، دیدم که دوستم نیست
این قابل قبول نیست ناپدید شده بود
!به خاطرش کل کارخونه از کار افتاد
وقتی که تو کارخونه کار میکردید؟ بله
من از کارخونه اخراج شدم. وقتی که به کافی نت رفتم
دیدم که اونجاست اونجا بود؟؟؟
دیدم که اونجا داره بازی می کنه
بدون اینکه هیج چیزی بگه از کارخونه امده بود بیرون؟
ازش پرسیدم که چرا بدون اینکه به من بگه اومده بود بیرون
ازش عصبانی شدم چون منو تو موقعیت عجیبی قرار داده بود
گفت که یادش رفته بود که
باید با چند نفر بازی می کرده
پس قولی که به اون چند نفر داده بود رو نگه داشت
ولی کارش رو تموم نکرد؟
...اینکار چرا اینکار رو کردی؟
قول دارم که کار اشتباهی انجام دادم
من خیلی جوون بودم بلده چه جوری حرف بزنه
چون خیلی سریع قبولش کرد نمی دونم چی باید بگم
خیلی اعتماد به نفس داره همه اشتباه می کنن
من اون موقع خیلی جوون بودم، دیگه اونجوری رفتار نمی کنم
همیشه همینطور با اعتماد به نفس صحبت می کنه، گوش دادن به حرفاش
گوش دادن بهش باعث شد که قانع بشم
خیلی خوب حرف می زنه قانع کننده ست
ازم خواست تا برای جشن گرفتن تولدم با هم یه سفر بریم
اولش باور نکردم، چون اغلب زیر قولش می زنه
ولی گفت که اینکار رو نمی کنه. روز سفر
نمیتونستم بهش اعتماد کنم کجا می خواستید برید؟
جزیره ججو جزیره ججو؟
دو دوست دیگه هم همراهمون اومدن
قرار گذاشتیم که تو فرودگاه ججو همیدگه رو ببینیم
همه اومدن ولی جون یونگ نیومد
گفت وقتی داشته بازی میکرده از پرواز جا مونده
پس نرفت؟ اونجا همو دیدید؟
بله، بالاخره اومد
هرچند، روز اول سه ساعت منتظرش بودیم
همه ناراحت بودن
تولد بود، باید خوشحال می بودی
همه ناراحت بودیم. خیلی عجیب بود
گفت که باید به کافی نت می رفت
وقتی ججو بودید؟؟؟ خدای من
یکبار تو نیویورک اجرا داشت
اجرا تو نیویورک؟ خیلی جالبه
تو نیویورک هم؟؟؟
!اونجا هم یک کافی نت پیدا کرد
اونجا هم باید باشه بله
راستش رو بخواهید، اگر با دوستام جمع بشیم و یک ساعت حرف بزنیم
برای من کافیه
...من دوستای آنلاین رو ترجیح میدم
چون علایق مشترکی مثل من دارن
که دوستهای افلاینم (!) ندارن
مکالماتمون خیلی طول نمی کشه
پس پس جرا می خواستی سفر بری؟
جرا ججو رفتی؟ ایده ش مال تو بود
حس بدی راجع بهش نداشتی؟
!من ازشون معذرت خواستم
چی؟؟؟
وای خدای من نباید این قسمت رو پخش کنیم
انگار یه محاکمه ی جمع و جوره
مدت زیادی با یک نفر قرار می ذاشتم تو؟
بله. ولی بهم زدیم
اون زمان همه دوستام سربازی بودن
می خواستی که آروم بشی بله. رفتیم تا با هم مست کنیم
باید از کافی نت می کشیدمش بیرون
بعدش رفتیم
به محض اینکه عذامون رو خوردیم، غیبش زد
دوباره؟
نگرانش شدم که یه وقت درگیر دعوا شده باشه
دنبالش گشتم
و تو کافی نت پیداش کردم
گفت تا وقتی که بازی رو تموم می کنه منتظرش بمونم
باید "دستوراتی" میداد
تا حالا دوست دختر داشتی؟
بله داشتم اواتار بوده؟
نه، انسان بوده
آیا اون هم فکر میکرده که تو دوست پسرشی؟؟؟
بله، البته
مساله اینه که من نمی تونم درکش کنم
...من متوجه نمی شم
بعد از بهم زدنشون زمان سختی داشت
...دوستم من فکر می کنم بدونم
!!!انگار هیج احساساتی نداره
کاملا درگیر دنیای آنلاین شده
بازی ها بیشتر از دخترها واست مهم هستن؟ درسته؟
به همین خاطر با دوست دختر های قبلیم بهم زدم
بعد از بهم زدن، احساس
ناراحتی، تنهایی و پشیمونی نمی کردی؟ این احساسات رو نداشتی؟
همچین احساساتی نداشتی؟
حس می کردم که الان زمان بیشتری دارم
بعد از بهم زدن؟ اینطوری بهتر بود؟
زمان خالی بیشتری داشتم
من به دوستم گفتم
که باید سرحال بشه، بهش گفتم که می تونه فرد دیگه ای رو ببینه
یک راه حل بهش پیشنهاد دادم
...ولی دوستم تو فکر میکردی که ما تموم کردیم
این رو قبول نمیکرد و همه ش می گفت که ناراحته
به همین خاطر بهش پیشنهاد دادم که یه دختر دیگه پیدا کنه
ولی گفت که ناراحته ببین
چه طور یک فرد می تونه
احساساتش رو به راحتی کنار بذاره؟
یک انسان نمی تونه همچین کاری کنه
"یه دختر دیگه پیداکن" "مشکلی نیست"
اینا جواب نمیده
باید آروم باشی ...چیزی که دوستش بهش نیاز داره
یه راه حل نیست البته که نه
اون فقط یه همراه می خواست کسی رو می خواست که باهاش صحبت کنه
اون می خواست باهاش صحبت کنه من اصلا نوشیدنی الکلی نمی خورم
مجبور شدم 30-40 دلار خرج کنم
و اینکه 4-5 ساعتم از دست رفت
( نا امید )
یه چیزی خیلی غم انگیزه
( بر اساس گفت و گو )
دوستت اصلا در این مساله مشکلی نمی بینه
اون کاملا خوبه
فقط تویی که ناراحتی درسته
وقتی که سعی می کنی کمکش کنی
اون فکر می کنه داری مزاحمش می شی
فقط تویی که سعی می کنی معقول باشی
اینجوری همش حس میکنی ازت استفاده شده دقیقا
چشم هات خیلی ناامید هستن
فکر می کنم ازت سو استفاده کردن! درسته؟
این خوب نیست -درسته-
تصور کن که موقعیت تغییر نکنه
فکر نکنم بشه اگر همینطور تکرار بشه
فک کنم از همدیگه دور بشیم اره دقیقا
... به نظر من این دوتا
... استانداردای متفاوتی دارن
اره برای تعریف دوستی
به خاطر همین خیلی باهم فرق می کنن
اون فکر می کنه که "... می تونیم دوست باشیم "
" اگر اینقدر زیاده روی کنم "
ولی این می خواد بیشتر با دوستاش بچرخه
... این بنظر میاد که
خیلی شوکه شده باشه
نمیدونستی اینطوری فکر می کنه نه؟
چیزایی که گفت یکم شوکه کننده س
عصبانی شدی؟
من؟ از دست دوستت؟
قطع امید کردی ازش؟ والا نمی دونم چی بگم دیگه
می دونم شوکه شدی
(انگاری از نگرانی های من قدردان نیست)
دوس داری تنها باشی و میتونی مواظب خودت باشی
ولی بیا فرض بر این بگیریم که یه موقعیت اورژانسی پیش بیاد
، اگر از دوستای آنلاینت کمک بخوای
فکر می کنی میان نجاتت میدن؟
مطمئنم که میان
موقعیتی مث این پیش اومده واست؟
چندتا مراسم ختم رفتم
... مراسم ختم خانواده ی دوستای آنلاینم واقعا؟
باهم مراسمای مختلف هم می ریم که اینطور
عروسی هم رفتم
می گه که به مراسما و اینا می ره
با شما هم میاد؟؟
من اینو خیلی وقته میشناسم
بردار بزرگ منو هم میشناسه
قول داد که عروسیش میاد
ولی وقتی سرش گرم بازی بود نیومد عروسی
نیومد عروسی داداشت؟
با کت و شلوار رفتم کافی نت
جدی
وجدانا؟ سعیشو کرده بالاخره
اصن باور نکردنیه ... من هنوزم
و؟ ... فک می کردم که
میان دنبالم
داشتم با کت و شلوار بازی می کردم که دوستام اومدن
فک کردم می خوایم بریم، که بهم گفتن عروسی تموم شده
زمانو از دستت در رفته لابد اره
دوستات میگن که داری قرضاتو پس میدی
و به خاطر کاری ک داره می کنه هم اصلا خجالت نمیکشه
دوس دارم ترومپت زدنتو ببینم
کنکاو شدیم اره؟
می خوام ببینم چقد کارش درسته میتونی واسمون بنوازی؟
آره ترومبونمو با خودم آوردم
لطفا بیا رو استیج اگر خیلی خوب بود چی؟
سورپرایز می شیم چقد درازه
نوازنده دیگه ای نیست؟
... این ساز فک کنم خیلی خیلی گرونه؟
... ترامبون های وَلوه
خیلی کم و تَک اند
چی می خوای واسمون بزنی؟
آهنگ پاییز می رود خیلی خوبه -
یکی از خوباست
(... آیا مهارت های شیپور زنیش )
(به خوبی بازی کردنشه؟ )
(ملودیش بنظر آشنا میاد)
(بیاید لذت ببریم)
(تمرکز کردن )
(نامیزون نفس می کشه)
(یه چیزی این وسط درست نیست )
(تحت تاثیر قرار نگرفتن )
(واقعا با این وضع تو نیویورک اجرا داشتی؟ )
(سعی می کنن نخندن ولی به دلایلی نمی تونن نخندن)
چرا همه دارن میخندن؟
ممنون
ببخشید یکم استرس دارم
هممون داریم به یه چیز فکر می کنیم؟ بله
می تونی یه چیز با ریتم تند تر بزنی؟ با سرعت؟
لطفا بهترین چیزی که بلدی رو بزن
(آهنگ "فیلز سو گود " توسط یه معتاد بازی داره نواخته می شه )
(صدا خراب می شه )
(دوباره خراب می شه )
(اشتباه می کنه )
(معذرت می خوام)
دیگه بهتر از این نمی تونم بزنم
ممنون
(با تشکر)
نظرتون چیه؟
بهتر از چیزی بود که انتظار داشتم، فکر می کردم به هیچ دردی نمی خوره
با بقیه دوستاشم آشنا بشیم
سلام علیکم
علیک سلام لطفا توی میکروفون صحبت کن
سلام من سو هیون وونگ هستم بیست و شش ساله
من بیون سونگ گیون هستم منم بیست شش سالمه
خوشبختم چند ساله دوستین؟
کلاس هشتم همو دیدیم
همتون؟ اره
نگرانی های دوستتونو درک می کنید؟ شما هم جزیره ججو رفتین؟
اره یکی از دلایلی که اومدم اینجا فقط واس این بود که قیافه اینو ببینم
همیشه ی خدا درحال بازی کردنه
دسترسی بهش تقریبا غیر ممکنه
دوساله که ندیدمش
دوسال؟؟ اره
چه حسی داره؟
یکم عجیبه به طولانی بودن خدمت سربازیه
عجیبه؟ اره
نظر تو چیه؟ من شش ساله که ندیدمش
شیش سال؟؟ والا اره
دیگه دوست نیستین پس
ما یه اکیپ دوستی بودیم
ولی ما دوتا باهمدیگه دعوامون شد
موقع بازی، وقتی تو بازی مُردم
بلند شد و فحش بارونم کرد
جلوی همه تحقیرم کرد
ناراحت شدم و رفتم
حتی بهم نگاه هم نکرد
وقتی می بازه
عصبانیتشو نمی تونه کنترل کنه، می زنه کیبوردو داغون می کنه
بلند می شه جلو بقیه داد و بیداد می کنه
... بعضی وقتا که دعوا می کنه
می ره شخصا می بینتشون تو زندگی واقعی؟
اره تو زندگی واقعی؟
می ره پیششون بیست و شش سالگی
فقط به خاطر اینکه می بازم عصبی نمی شم
عصبی میشم چون از دستوراتم پیروی نمی کنن
چرا باهام بازی می کنن وقتی اصن دستوراتمو انجام نمی دن؟
هیچی درباره ی بازی نمی دونم
ولی فک کنم من بدونم
فکر کنم بدونم چرا اینقدر اعتیاد آور شده واسش
توی بازی های که می کنه لیدر اوناست
یه سریایی زیر دستشن که از دستوراتش پیروی می کنن و اونا رو راهنمایی می کنه که برنده شن
ولی تو زندگی واقعی، هیچی نیست
دلش می خواد لیدر و رهبر باشه
می خواد که بقیه به حرفاش گوش بدن
... ولی دوستای قبلیش
باهاش اینطوری رفتار نکنید، به احساساتش لطمه وارد میشه
میتونم درک کنم چرا اینکارو انجام میده
... آیا با این مسئله اوکی هستی که
دوستاتو فقط هر چند وقت یکبار ببینی؟
... فکر کنم باهم دوستیم
تا وقتی که همو ببینیم و جو عجیب نباشه اشکال نداره
اگر کسی فکر می کنه بازی فقط برای سرگرمیه
نمی تونم با اون شخص کنار بیام
دلت می خواد دوستات دست از سرت بردارن؟
... اره من درباره
اینکه با دخترا قرار داشته باشن اهمیت نمیدم
علایقمون متفاوته
کسایی که بازی نمی کنن درکش نمی کنن
من که نمی تونم درکش کنم
الان چه حسی داری؟
این طرز درست زندگی نیست اره
درباره ی دوستاش صحبت کرد
از نظر من دوست ها باید همدیگرو راهنمایی کنن
همدیگرو راهنمایی کنن؟ شما حواستون به همدیگه هست
خوشحال نیستی که دوستات نگرانتن؟
مطمئن نیستم خوشحالم یا نه
می فهمم چرا نگرانمن واقعا می فهمی؟
... بالاخره من خودم میتونم از خودم از خودت مراقبت کنی
مراقبت کنم
واسه دوستت نگرانی؟
واسش نگران باشم؟
نه واقعا اصن کیونگ این واسش مهم نیست
واسش مهم نیست
نظرشون درباره ی رفاقت کاملا فرق داره
(خیلی فرق می کنن)
یه چیزی که می خوام بت بگم اینه که
وقتی با دخترا قرار میذاری
... بعضیاشون دلشون می خواد هرروز ببیننت
و بعضیا هم از اینکه خیلی بهشون زنگ بزنی بدشون میاد
هرکی فرق داره
ولی دوست ها همینطورین
... همه ی دوست ها که نباید به هم بچسبن
و یکی بشن
توی اوایل و وسطای بیست سالگی اره ممکنه همچین فکری کنی
ولی همینطور که زمان میگذره درسته
متوجه میشی که هرکس یه فضای شخصی نیاز داره
رفیقایی که مث همدیگن همیشه بهم می چسبن
باید اینو متوجه شده باشین
... قلبم می شکنه
... چون تو دنیایی زندگی می کنیم که
... که با دوست داشتن و اهمیت دادن
به همدیگه
... گفتی که احتیاجی نیست چون ترجیح میدی
با دوستای آنلاینت بیشتر وقت بگذرونی اره
... درباره ی خاطراتتون اهمیت نمی دی
یا عشقی که بینتون ساخته میشه
ممکنه وقتی خوشحالی دوستات واست مهم نباشن
ولی رفیقات وقتی که ناراحتی می تونن کمکت کنن
عشق ورزیدن و اهمیت دادن به دوستات
یکی از زیبایی های زندگیه
قلبمو به درد میاره چون تو اینو نمی فهمی
(حتی با اینکه به بازی کردنشم ادامه بده باید این نکته از زندگی رو بدونه)
چی دوس داری بهش بگی؟
جون یونگ، لطفا فقط شش ساعت در روز بازی کن
شش ساعت در روز؟
مث مامان باباها میمونه
... لطفا یطوری بازی کن که حتی با توجه با استانداردای منم زیاده
که به زندگی روزانه ت لطمه ای وارد نشه
باشه
با اونهیوک شروع می کنیم، آیا این یه نگرانیه یا نه؟
راستشو بخواین، فکر نکنم نگرانی خاصی باشه
همونطور که قبلا گفتم
خواسته ها و استانداردای این دوتا
باهم فرق داره
همونطور که دونگیوب گفت
اونا بعد از مدتی همدیگرو بهتر درک می کنن
شیندونگ - من فکر می کنم نگرانی وجود داره -
اما کیونگین باید نگرانی راجع به دوستشو تموم کنه
یسونگ
اونا دیدگاه های مختلفی دارن
برای همینه که من درباره ی نگرانی حرف نمی زنم
دونگهه
.... من فکر می کنم تو فکر نمی کنی جای نگرانی وجود داره
جای نگرانی هست
.... بعد از مدتی متوجه می شی
تو راحت نمی تونی دوستی مثل کیونگین پیدا کنی
...سلبریتی هامون گویا
خیلی سرسختن درسته
...ما ها با تلاش و تمرکز رو کارمون
به موفقیت رسیدیم
این احتمالا همون دلیلیه که ما کیونگین رو درک می کنیم
گرچه
همون چیزی که قبلا هم گفتیم دوستی های مجازی تو زیاد دوومی ندارن
شما کنار هم هستید، از احساساتتون با هم حرف می زنین
می جنگید، آسیب می زنید و آسیب می بینید
این دوستی ها دووم میارن
...تو تو سنی هستی که با کسانی دوست بشی
که بتونی قلبتو باهاشون به اشتراک بذاری
اگه فکر می کنید نگرانی وجود داره لطفا دکمه رو فشار بدید
(حاضرین چی فکر می کنن؟)
5, 4, 3, 2, 1 5, 4, 3, 2, 1
وقت تموم شد چند کلمه به کیونگین بگو
کیونگین بابت نگرانیت ازت ممنونم
بیا همونطور که زندگی می کنیم تلاش کنیم همدیگرو بهتر درک کنیم
اون ازت می خواد که کمتر بازی کنی 6ساعت در روز
خب
سعیمو می کنم
امیدوارم فرصت خوبی بوده باشه تا برگ جدیدی (تو زندگیت) ورق بخوره
کنجکاوم که این داستان چندتا رای گرفت نتیجه رو نشونمون بدید
(نتیجه)
(مردی که رو زندگیش شرط میبنده)
اخرین رقم 6 عه بیشتر از 100 رای شد؟
احتمالا بیشتر از 100 رای نشده
60رای
56رای
(56رای)
متشکرم
"فقط اجازه بدید عشق بورزم".
سلام من یه مرد خونگرم در دهه ی 20 سالگی زندگیم هستم
به مدت 10سال از زندگیم
من یه عشق ناپایدار رو گرامی داشتم
با این حال، مردم همیشه راجع بهش به من غر می زنن
"کیو دوست داری؟ عقلتو از دست دادی؟"
"تو دیوانه ای"
"خودتو کنترل کن"
...عشقم که برای 13سال برام مقدس بود
سوپر جونیور
(خدای من)
اون یه مرده. درسته؟
این مرد سوپر جونیور رو دوست داره یه مردی که تو دهه ی بیست سالگیشه؟
خدای من میدونی
همه به اون مرد روی اون صندلی مشخص شده نگاه کردن
واقعا هست؟ ازونجا که اون راجع به خودش نگرانیایی داره
به زودی می بینیمش
ولی اون پسر یهویی اینجوری شد که
"اون من نیستما"
(اون ازین ایده متنفره)
اون متنفر بود ازین که به اشتباه متهم بشه زیاد از ما متنفر نباش
این حرف زدنش با دوستشه
"البوم جدید سوپر جونیور رو دیدی؟"
"نگاه توچشماشون باعث می شه قلبم بلرزه"
"رقص فوق العادشون باعث می شه که بخوام زمینو خورد کنم" *اشاره زد به یکی از آهنگ های سوپر جونیور*
زمین خورد کنه؟
چی؟ خورد کردن زمین؟
!"نمی خوام راجبش بشنوم"
"از همچین اصطلاحاتی استفاده نکن روانی"
دوستام حتی اینم میگن
"یعنی ممکنه گی باشه؟"
نمی دونم چرا عشقم به عنوان یه فن باید اشتباه درک بشه
می خوام با اعتماد بنفس درباره ی نگرانیم صحبت کنم
تو برنامه ی "سلام مشاور" امروز
باید خوشحال باشی من خوشحال و مفتخرم
که می دونم ما فن بوی های زیادی داریم
باید خوشحال باشی فقط همین یه دونه س
خیلی هم فن بوی ندارین بله
بیایید با مردی که نگرانیشو به ما انتقال داد اشنا بشیم
باید بهش خوش آمد بگید
غش می کنه
اون وقتی چهارتا از اعضای سوپر جونیور رو ببینه غش می کنه
احتمالا غش می کنه - لطفا بیا بیرون -
(اون کیه که 13 سال به سوپرجونیور عشق ورزیده؟)
اون غش می کنه
(جا خورد)
اون جا خورده
امروز روز شانسشه
(دست اونهیوک رو گرفت)
چرا دست دونگهه و شیندونگ رو نگرفت؟
خدای من
سلام من سونگ جین سوک هستم 26 سالمه
سمت چپتو ببین
(سمت چپشو نگاه می کنه)
(قلبش میلرزه)
خدای من
(چی؟)
خدای من - اونهیوک -
من فکر می کنم اون خندید چون اونهیوک بنظر بامزه میاد
همینطوره؟
از 13 سال پیش که سوپرجونیور دبیوت کرده تا الان
اون این گروهو دوست داره
دیدنشون از نزدیک چه حسی داره؟
یه نگاهی بهشون بنداز
شیندونگ، یسونگ، دونگهه
دونگهه رو ببین
یسونگ
اون یه بارم بمن نگاه نکرد
دستاش داره میلرزه
نگاهش به اینجا خیره شده
اون حتی این طرفو نگاه نمی کنه
واقعا؟
(آروم باش قلب من)
منظور از شکستن زمین چیه؟
تو از اصطلاحی استفاده می کنی...
وقتی انقدر چیزی رو دوست داری که می خوای زمینو خورد کنی؟
انقدر زیاد چیزی رو دوست داری که می خوای زمینو خورد کنی
اگه زمینو خورد کنی، ما کجا زندگی کنیم؟
جدا
شبیه لیریکای اهنگ ما میمونه
زیبا، زیبا، زیبا، زیبا
فکر نمی کنم اینطوری باشه نه؟
چه محکم جواب داد
(اون فن یسونگ نیست)
اون فن یسونگ نیست نه
احتمالا تو یه فن جون سخت نیستی
...شاید چون
فهمیدی سوپرجونیور مهمون این برنامس یه نگرانی الکی از خودت دراورده باشی
هیچکدوم اینا نیست
مردم درک نمی کنن که چرا من یه گروه پسر رو دوست دارم
وقتی یه عالمه گروه مختلف دختر وجود داره
اونا ازم میپرسن که چرا اینطوری زندگی می کنم
سخت ترین و خشن برخوردی که باهات شده چی بود؟
"چرا اینجوری زندگی می کنی؟"
مردم میگن این چندش اوره
...تو چیکار کردی که
"باعث شده مردم بگن "این دیگه زیاده رویه؟
....وقتی میرم یه کنسرت تو تا به حال کنسرت رفتی؟
من همه ی کنسرتارو میرم تو همه ی کنسرتارو می ری
تو همه ی کنسرتا رو می ری کنسرت دهمین سالگرد
یه کنسرت ویژه بود
تو حتی به یه کنسرت ویژه هم رفتی
فقط فنای دوآتیشه راجع بهش میدونن
ما فقط یبار همچین چیزی داشتیم با اینحال اون رفت
من رفتم چون آخرین کنسرت بود
وقتی به یه کنسرت میرم
"زمان هایی وجود داره که من بهشون میگم "اوپا
چی؟
اسمشونو گذاشتی اوپا؟ *اوپا: خانم ها به برادر بزرگتر یا پسر بزرگ تر از خودشون میگن*
گاهی وقتا این کارو می کنم
لطفا اشتباه برداشت نکنید
اگه "هیونگ" صداشون کنم **هیونگ: پسر ها به برادر بزرگتر یا پسر بزرگ تر از خودشون میگن**
مردم بهم خیره میشن
مردم نگاه می کنن من بابتش نگرانم
وقتی تو یه کنسرتی "اوپا" واسه فریاد زدن راحتتره
"هیونگ! هیونگ! هیونگ! هیونگ!"
به نظر عجیب میاد
واسه یه مرد عجیب تره که از اصطلاح "اوپا" استفاده کنه
...منظورم اینه که "وقتی بقیه ی فنا صدا می زنن "اوپا
گفتن "هیونگ" تو اون بین
"اوپا! هیونگ! اوپا! هیونگ!"
بالا پایین میشه
یه جور ریتمه درسته
... باید
گروه دختری باشه که دوستش داری اون باید گروه های دختر رو هم دوست داشته باشه
نه اصلا
به این معنی نیست که دوستشون ندارم فقط برام جذاب نیستن
درسته
وقتی چشمت به سوجو افتاد دلیل اصلیت واسه عاشقشون شدن چی بود؟
اونا در اینکیگایو دیبوت کردن
درسته؟ بله
واقعا؟ باور نکردنیه
اونا یه تاثیر و خاطره ی قوی به جا گذاشتن
البوم هایی با سبک های یکسان وجود داشت
...اما سبک اس ام پی
بیشترین تاثیر رو گذاشت - اونا سورپرایز شدن -
بنظر میاد اونا منظور رو گرفتن ما متوجه نشدیم
حالا اس ام پی چیه؟ ... اس ام پی
مخفف سبک کمپانی اس ام
سبکیه که کمپانیمون ساخت درسته
اونا اهنگایی با اجراهای قوی بودن
ما حتی راجع بهش حرفم نمیزنیم
چون خجالت آوره درسته
اس ام پی
اون همه چیو راجع به سوپرجونیور میدونه
کدوم عضو چشمتو گرفت؟
کدوم عضو رو بیشتر از همه دوست داری؟ عضو مورد علاقت
عوض شده؟ عضو مورد علاقت
...تغییر کرد. اما عضو مورد علاقم در حال حاضر
درست کنارمه
اونهیوک عضو مورد علاقته بله
اونهیوک عضو مورد علاقته
اونهیوک عضویه که اون بیشتر از همه دوستش داره
درسته
قبلنا کدوم عضو محبوبت بود؟
در ابتدا هیچول بود هیچول
دوست داشتن اونهیوک از اولین البوم غیر ممکنه
(بنظر میرسه غیر ممکن باشه)
درسته من تصدیق می کنم
اینشو فهمیدم
چطور شد که از اونهیوک خوشت اومد؟
دلیلم یکم ممکنه عجیب باشه، از اونجایی که زیاد می خنده
دندوناش می زنه بیرون دندوناش؟
دندوناش تو چشمه
وقتی می خنده لثه هاش بیشتر پیدا میشن
دوسشون داره
دندوناش مث مروارید میدرخشن
اون دوستاش که دارن نگاه می کنن
همونه که وقتی اشتباه گرفتنش گفت نه نه
سلام
سلام من دوست دبیرستانیش کانگ مین سو هستم
(خوشبختیم)
نظرت درباره ی عشق و علاقه ی دوستت به سوپرجونیور چیه؟
مردا معمولا آیدلای دختر رو دوس دارن
این دوستمون، گوشیش همیشه
توی دبیرستان پر از چیزمیزای سوپر جونیور بود
اون موقع ها ام پی تری پلیر داشتیم
همه ی پلی لیستش آهنگای سوپرجونیور بود
همه آلبوماشونو خریده بود
... هر شب تا دیروقت بیدار میموند
معلومه توی صف واسه پخش زنده می ایستاد
همه ی اینکارا رو واسشون می کنه
واس همین فکر کردم یکم مشکلش جدیه
خیلیا باهات موافقن اره
حالا با اون یکی دوستشم صحبت کنیم
... چیزی که بیشتر از همه شوکم کرد این بود که
یه بار رفتم خونش
یه عالمه پوستر داره رو در و دیوارش
خدایی اره
روی دیوارشم باید باشه رو دیوارم بود اره
... تصویر زمینه ی کامپیوترش، تقویمش
همش از سوپرجونیوره، به عالمه عکسم داره
این عکسای اتاقشه ... این
پوستر امضا شده ست امضاها چقد باحالن
(یه جعبه ی پر از آلبوم داره)
همه ی آلبوما رو داره
(مدرکی که کنسرت هم رفته )
همه چیو داریا
این همش نیست ... یه قسمت خیلی کوچیکشه
از چیزایی که داره اوه یه قسمتیشه
چقدر دیگه داری؟
شیش برابر اینا شیش برابرررر
شیش بار خیلی رفتارای دخترونه داره
وقتی می خنده جلو دهنشو می گیره
اینطوری هم حرف می زنه " اومو چرا اینکارو کردی "
اینطوری حرف می زنه طرز حرف زدنشه
به غیر از اینکه دوسشون داره
اینطوری هم حرف می زنه
گاهی وقتا شک می کنم که حتی مرد هم باشه
..نکنه واقعا
نه اصلا
من دوس دختر هم داشتم
.... اره باهام بهم زدن چون
هیچ وقتی واسشون نمیذاشتم چون همش دنبال تفریحات خودم بودم
دلشون نمی خواست جر و بحث کنن
دقیقا نه؟ اره
چه چیزیو از بین کاراش اصلا درک نمی کنین؟
مثلا وقتی داریم راه می ریم اگر آهنگ سوجو رو بشنوه
شروع می کنه به قر دادن
خیلی خجالت آوره
تو خیابون؟ اره تو خیابون میرقصه
ببخشید که آهنگامونو قر آور ساختیم
و باعث میشیم قر بدی
وجدانا وقتی تو خیابون آهنگاشونو میشنوی شروع می کنی به خوندن و رقصیدن؟
اره بدون اینکه حتی بفهمم
پس اونقدرا هم بد نیست
بد نیست؟ ... ولی اینا زیاد این کاراشو میبینن
واس همین فکر می کنن که یه مشکله
حالا که سوپرجونیور اینجاست چرا نمیرقصی باهاشون؟
بهمون نشون بده چیا بلدی یه فرصت عالی
با سوپرجونیور خب بلند شو دیگه
فقط خودش و اونهیوک چطوره؟
آبرومونو نبری اوکی
اونهیوکو دوس داره ... ما
...ما
(آیا خوب خواهد رقصید؟ )
(بزن بریم)
خدایا
یا خدا
(وقتی با عضو مورد علاقشه )
Goodness.
(کلید رقصشونم بلده)
همه چیو بلده
(راضیه)
(آفرین)
(نظم رقصشون)
(حتی تیکه آخرش)
(دمت گرم )
عالیه
دوستان. هرکس علایق خودشو داره
نمیتونین فقط ساپورتش کنین خدایی؟
هیچ ضرری که نمی رسونه درسته
نمیتونیم از کاراش حمایت کنیم چون
خیلی به خاطرش بدبختی کشیدیم
چی؟ چرا؟
خب طرفدار سوپرجونیوره چه آزاری به شما می رسونه؟
اگر یه اهنگ جدید بدن
موزیک ویدئو هاشونو واسمون می فرسته که نگاه کنیم
یا چون می خواد رکورد بزنن، مجبورمون می کنه آلبوم بخریم
احسنت به تو
هرموقع که اینکارا رو می کنه رو اعصابه
گفتی رو اعصابیم؟؟
می تونه باشه دیگه
قابل درکه
بعضی وقتا عکساشونم واسمون می فرسته
حتی ازمون میپرسم که سکسین یا نه
سعی می کنه که توجهمونو جلب کنه
خب جواب بدین که نه سکسی و جذاب نیستن
...ولی
اینم می شه اره بلی
درسته ... حالا که بهش دارم فکر می کنم
اعصابمون خرد می شه و بهش میگیم که حد خودشو بدونه
ولی در عوض اون از دستمون ناراحت میشه
و بهمون می گه هیچی حالیمون نیست
"شما نمیشناسیدشون"
وقتی ناراحت می شه والا نمیدونیم دیگه چیکار کنیم
وقتی موقع پول خرج کردنه
همیشه ی خدا می گه پول ندارم و قرض می گیره
چون باید تشریف ببره کنسرت
... ازش ناراحتیم چون همیشه قراراشو باهامون بهم می زنه
چون می خواد بره دوستاشو توی میتینگ ببینه
(معمولا قراراشو با دوستاش بهم می زنه )
... پس
توصیف اون آقا رو درباره ی دوستی شنیدین که
دوستا یه سری آدم هستن که حتی بعد از یه مدت طولانی هم می بینشون اصن عجیب نیست
(ای بابا)
می فهمیم که دوسشون داری
چرا مجبورشون می کنی که به آهنگاشونم گوش بدن؟
واسشون می فرستم، فقط به خاطر اینکه واقعا حرف ندارن
بهشون می گم که بخرن چون واقعا خوبن
ولی خوششون نمیاد
به نظرت کار بدی نیست که قراراتونو کنسل می کنی؟
از عمد اینکارو نمی کنم
وقتی من سرم شلوغ نیست، اونا کار دارن
وقتی اونا می خوان بریم بیرون
من باید برم کنسرت
فقط وقتی کنسرته من می تونم لوازم اورجینال سوپر جونیور رو بخرم
و پول لازم دارم که بخرم
ولی اشتباه متوجه می شن
تو این مدت
... آیا تغییر مثبتی هم
به عنوان طرفدار سوپرجونیور تو زندگیت وجود داشته؟
خیلی بوده. ولی اینا همش درباره ی چیزای منفیش صحبت می کنن
مثلا
فعالیت اینا فقط توی کره نیست، کشور های دیگه هم فعالیت زیادی دارن
من رشته ی ژاپنی رو توی دانشگاه انتخاب کردم
رشته ژاپنی؟ اره
به خاطر سوپرجونیور؟ اره
قدم کوتاهه و دوستای زیادی نداشتم
گنده هم بودم
سنگین ترین وزنت چقدر بوده مگه؟
قدم 167
ولی بیشتر از صد و بیست کیلوگرم گرم بودم وقتی چاق بودم
167cm) (120kg یا بیشتر
صد و بیست کیلوگرم؟ اره
این بیشترین وزنیه که تو ذهنمه
یه دختری هم بود که ازش خوشم میومد
بهش گفتم
بهم گفت " خواننده های مورد علاقت به اون خوشتیپی ولی خودتو نگاه "
غرورتو جریحه دار کرد شوکه شده بودم
... اینقدر شوکه شدم که سریع وزن کم کردم
نگاشون می کنم چون دوسشون دارم
... وزنشو کم کرد حدود پنجاه کیلو کم کردی؟
بیشتر از اون دمت گرم
120kg...
... هی سوپرجونیور
مث یه آدم دیگست کلا همین طور طرفدارشون باش
شما نجاتش دادین
(خیلی خوب تغییر کرده )
خوشتیپ شده
چطوری اینکارو کرده خدایی؟
دلم می خواد بدونم که چطوری از پسش براومدی؟
چقدر طول کشید؟
فک کنم هفت ماه طول کشید چقد زود
کمرو و خجالتی بودی؟
اره
از وقتی که طرفدار سوپرجونیور شدی فرق کرد؟
فعال تر از قبل شدم
روت بازتر شد اره
خب عالیه که یه عالمه وزنم کم کردی
بیاید همگی تشویقش کنیم
( حرف نداره )
از وقتی که نوجوون بوده دیدینش
این تاثیرات مثبت پس چی؟
چون دیوانه وار سوپرجونیور رو دوس داره
توی زندگی روزانه ش هم تاثیر گذاشته
حتی سرکارش
اگر یه سریا این برنامه رو ببینن واقعا؟
فک می کنن که نرمال نیست
خیلی وضع خرابی میشد اگر تو زندگی روزانم هم تاثیر می داشت، ولی نمیذاره
اینطور نیست؟ نه
تاثیر نذاشته؟ نه
کارمو سر وقت انجام میدم
میتونم بپرسم کارت چیه؟
تو مدرسه به عنوان معلم کمکی کار می کنم
معلم کمکی
اره کارم اینه
کار و درآمد داری
... جوونا این روزا
عاقلن و واسه خودشون برنامه دارن
فکرای زیادی درباره آینده دارن
دوستای دیگش، نظرتون چیه
از اثرات مثبتی که دریافت کرده؟
ما از دبیرستان با هم دوست هستیم
چون گفته که آیدل های مرد رو دست داره چقدر مهربونه
بقیه دوستامون بهش میگن که برقصه
بعضی وقت ها هم بهش می گن که امضای آیدل های دختر رو بگیره
چند نفر مجبورش کردن که این کار رو انجام بده
مسخره ش کردن بله، چندبار این اتفاق افتاد
...این باعث شد که من فکر کنم
که استرس مدرسه ش رو
با سوپر جونیور برطرف می کنه
...این بهتره ولی
الان که بهش فکر می کنم
منم وقتی جوون بودم ایدول های مرد رو دوست داشتم
...چو یونگ پیل
*و سونگ اول مه *یه گروه موسیقی کره ای که از 1979 تا 1991 فعال بودن*
...پس اونا
!!!اون خیلی پیره
دارم جدی میگم. وقتی که برنامه زنده رادیویی داشتن
با دوستام می رفتم منم می رفتم
زیاد بودن البته
به افرادی که تو رو می بینن بگو
به اینکه طرفدارشون هستی افتخار می کنی
مطمئنم که فقط من نیستم
و طرفدارهای پسر دیگه ای هستن
... واقعا خوشحال می شدم اگر مردم این پیش داوریشونو کنار می گذاشتن
به خاطر اینکه فقط یه سرگرمیه
مهمان امروز ما یک پسره
ولی فکر می کنم که دوست داشتن یه آیدل مرد مشکلی نداره
خیلی داری بهش توجه می کنی
تو همه زمان و توجهت رو بهشون اختصاص دادی
به نظرم مشکل همینه باید به حرف دوستات گوش بدی
بهم گفتن مشکل به وجود میاره، منم تا حدی قبول دارم
دارم فکر می کنم که کمش کنم چی؟
!!!نمی گم که واقعا علاقه م رو کم می کنم
فقط وانمود می کنم
وانمود کردن جلوی دوستام
خیلی شکل و قیافه ی خواننده های مورد علاقه ت عوض شده
چیزی هست که بخوای به سوپر جونیور بگی؟
بهشون بگو این فرصته کمیابیه
تو بهشون خیلی علاقه داری
بگو
من یه چیزی براشون آماده کردم
یه نامه نوشتم
چیه؟ من یه نامه نوشتم
خیلی چیزا آماده کرده
یه نامه دست نویسه خودم نوشتمش
(تحت تاثیر قرار گرفته)
صبر کن بخونش
من می تونم بخونمش؟ بله
(عضو مورد علاقه ش قراره نامه رو بخونه)
...این
کاغذ صورتی انتخاب کرده
"سلام. ما الف هستیم"
"چون تو خیلی از کنسرت هاتون بودم"
"چند باری دیدمتون"
"ولی نمی تونم باور کنم که دارم واقعا می بینمتون"
"و اینقدر نزدیک هستید"
"من یک طرفدار موفق/خوش شانس هستم اینطور نیست؟"
"خیلی وقته که طرفدار شما هستم"
"شما برای من شادی آوردید"
"شما برای من مثل معجزه هستید"
"اگر از من بپرسن که چرا به شما علاقه دارم"
چرا دوستت دارم" یکی از آهنگ های ماست"
از اسم چندین تا از آهنگهامون تا نامه ش استفاده کرده
"Happiness", "Miracle"
"Why I Like You" و چند تای دیگه
"اگر از من بپرسن که چرا دوستتون دارم"
"باید بگم که شما به من "طوفان" دادید"
"...طوفانی از" طوفان هم یکی دیگه از آهنگ هامونه
"خوشحالی..."
"...بسیار ازتون ممنونم"
"که باعث شدید مدت زمان زیادی شاد باشم"
"امیدوارم همه سوپر جونیور رو حمایت کنن"
"و امیدوارم که با همدیگه شاد باشیم"
"Happy Together" "ممنونم."
"پ.ن لطفا یادتون باشه"
"که من خیلی دوستتون دارم"
اون یک طرفدار واقعیه
(این نامه عشقش رو نشون می ده)
(ممنونم)
ممنونم اون یک طرفدار واقعیه
عالیه من بهش حسودی می کنم
سوپر جونیور چرا دارن دکمه رو می زنن؟
این یه نگرانیه؟
می تونه یه نگرانی باشه؟
همه تون لطفا بگید
آیا این یک نگرانیه یا نه؟
نه نیست نیست
من فکر می کنم که هست
خیلی ها نمی تونن درکش کنن
ما باید سعی کنیم گروهی باشیم که پسر ها هم بتونن دوستش داشته باشن
این چیزیه که باید روش کار کنیم
پی فکر می کنم که الان یک نگرانیه
منم همینطور فکر می کنم
الان چی شد؟
امیدواریم که اینطور نباشه
ولی هست بله هست
...اون فقط
داره از اینکار لذت میبره
ولی بقیه با عقاید خودشون به این قضیه نگاه می کنن
برای همین اون فکر کرده که این یک معضله و به اینجا اومده
من فکر می کنم که مشکلی نیست
هیج چیزی عالی و کامل نیست
اگر چیزی خوشحالت می کنه، باید همون کار رو انجام بدی
من فکر می کنم که می تونه یه معضل باشه
برای اون؟ بله
اگر باهاش همدردی می کنید
دکمه رو فشار بدید
(افرادی که اینجا هستند چی فکر می کنن؟)
5, 4, 3, 2, 1 5, 4, 3, 2, 1
تموم کافیه
لطفا یه چیزی بگو
به دوستات
این در مورد این نیست که یه پسر یه گروه پسرونه رو دوست داره
تو زندگی خودت رو داری
باید یکم تو زندگیت تعادل ایجاد کنی باید میانه رو باشی
تو زیاده روی می کنی
و نمی تونی با ما وقت بگذرونی
فکر می کنم اگر به این تعادل برسی همه چیز حل شه
اگر اون انقدر رفتار زنونه نداشته باشه
مردم دیگه تصورات غلط نسبت بهش نخواهند داشت
پسر کافی نتی باید یه چیزی بگه
من کنجکاوم پسر کافی نتی؟
بهش میکروفون بدید بدید بهش
به عقب فشارش بده عقب
نظرت رو بهمون بگو
(چی می خواد بگه؟)
امیدوارم به کارهایی که دوستشون داره ادامه بده
فکر کنم خیلی مفیده
درسته اونا شبیه همن
بذارید ببینیم چقدر رای آورده نتایج رو ببینیم
(نتایج)
("بذارید من عشق بورزم")
آخرین عدد 8 هست بذارید ببینیم آیا بیشتر از 100 شده؟
نتیجه چیه؟
88
(88تا رای اورد)
"زندگی آشفته ی من"
سلام من یه پسر کلاس هفتمی هستم شاید تو سن بلوغه
این روزها به خاطر افراد بزرگسال دور و برم ناراحت هستم
پدرم امسال 50 ساله میشه
و اون هر 365 روز سال رو درحال مست کردنه
هر وقتی که مست می کنه، دردسر درست می کنه
"پسرم، می دونستی که پدرت دیشب"
" توی سینک دست شویی کرد؟"
(وحشتناکه)
"خیلی بوی بدی میده"
"پسرم، پدری وقتی دیشب درحال مست کردن بوده افتاده"
"و دندونش شکسته"
"چه جوری این اتفاق افتاده؟؟؟"
مادرم همیشه عصبانیه
مشکل اینجاست که همیشه اینارو به من می گه
(مجبوره به درد و دل های مادرش گوش بده)
من فقط 15 سالمه، از من می خواد که چیکار کنم؟
این اتفاقیه که هرشب توی خونه میفته
"دیگه خسته شدم"
"می شه لطفا مست کردن رو کنار بذاری؟"
"تو خیلی غرغر می کنی"
".واقعا ازش خسته شدم"
"مامان، بابا، می شه لطفا دعوا رو تموم کنید؟"
برو تو اتاقت برو تو اتاقت
هر وقت که دعوا می کنن، من عذاب می کشم
خیلی خجالت آوره، ولی من تمام شجاعتم رو جمع کردم
لطفا کمک کنید که آرامش به خانواده ی ما برگرده
(این خیلی مسئله بزرگیه)
تو سنی به این حساسی
خیلی آسون نیست که بتونی راجع به مشکلات خانوادگیت بتونی صحبت کنی
تصمیم بزرگی گرفته
بذارید دعوتش کنیم لطفا بیا
(اون پسری که از دعوای والدینش رنج میکشه کیه ؟)
(چویی جونگ وو )
لطفا خودتو معرفی کن
چرا اون اینقدر بالغه؟ اون بالغه
سلام. من چویی جونگ ووم .من 15 سالمه
این چویی جونگ وو
جونگ وو
قبل از اینکه فیلمبرداری رو شروع کنیم اون ازما چیزی پرسید
...اون پرسید که مجریا
و مهمونا به صورتش زل نمی زنن؟
چرا؟ حضار انتخاب دیگه ای ندارن
چرا؟ اون مضطرب میشه
چی شده؟ تو به اون خیره شدی ,اونهیوک
بس کن
من جدیم فقط به جلوت نگاه کن
چرا اومدی اینجا؟
ماکجا رو باید نگاه کنیم؟ چرا همچین چیزی رو گفتی؟
این به خاطر اینه که تو مضطرب میشی؟
نمی تونم صحبت کنم
چرا؟ خیلی استرس داری؟
بله چشامون تو رو مضطرب می کنه؟
اون مضطرب می شه وقتی زل بزنیم بهش
ینی قرار نیست من وقتی دارم باهات صحبت می کنم بهت نگاه کنم؟
تو از من می خوای که بهت نگاه نکنم؟
ما ادمای بدی نیستیم , پسر
حالت خوبه؟ بهمون بگو کی ریلکس میشی؟
پدرت معمولا چقدر می نوشه؟
(چقدر پدرش می نوشه؟)
اون هرروز می نوشه
هر روز 2بطری در روز می نوشه
دوبطری سوجو هر روز
مطمئنم اون ٣۶٥ روز سالو نمی نوشه
درسته اون این کارو می کنه
هرروز ؟ واقعاً اینکارو می کنه ؟
یه روزم از قلم نمیندازه ...چی شد
اون کِی ها مست می کنه ؟
(وقتی مسته چه جوریه ؟)
اواخر شب ، من خونه ام
و اون میاد خونه
و اون مدام رمز درو اشتباه می زنه
پشت سرهم فقط رمزو می زنه
پشت سرهم رمزو اشتباه می زنه لطفاً بلند تر صحبت کن
اوکی
(اون بانمکه )
و اون در روبه رویی رو می زنه
بعد درحالی که حرف های عجیبی می زنه میاد تو
و منو می ترسونه
حرف های عجیب می زنه و داد می کشه
تو دوره ی امتحانا ، من باید درس بخونم
به خاطر همین تا نصفه شب درس می خونم
...بعد بابا میاد خونه
و می گه درس خوندن به هیچ دردی نمی خوره
اینو وقتی داری درس میخونی می گه ؟
درس نخون! بی فایدس " چه پدر خوبیه"
تو نباید خوشحال باشی ؟
این باعث می شه بخوام بیشتر درس بخونم
تو می خوای بیشتر درس بخونی چون اون بهت می گه اینکارو نکن
خب پس اون حتماً از قصد اینکارو می کنه
شاید این روششه حتماً از قصد اینکارو می کنه
اون استاده
یادت میاد اون کی شروع کرد به مست کردن ؟
اونطور كه من شنیدم , اون نوشیدنو قبل از اینکه من به دنیا بیام شروع کرده
اون حتماً عاشق نوشیدنه این همه وقت مینوشیده
فکر نکنم انقدرم جدی باشه
بنظر خیلی جدی نمیاد
ولی این همش نیست
اون بعد از نوشیدن مدام مشکل درست می کنه
چه مشکلی؟ اون چه مشکلی درست می کنه ؟
...این
مشکل چیه ؟
یه دفعه شروع می کنه صداشو کوک کردن
(خیلی مضطربم )
...همونطور که گفتم ، بالکنو با دستشویی اشتباه می گیره
فکر می کنه توالته و اونجا دستشویی می کنه
تو بالکن دستشویی می کنه یا توی توالت ؟
اون نمی ره پیش پلیس ؟
دعوا ام می کنه ؟ این زیاد اتفاق میفته
خیلی وقت پیشا این اتفاق افتاد اوکی
ما صبح زود یه تماس از طرف پلیس داشتیم
فکر کنم بابا تو خیابون خوابیده بود
خدای من خطرناکه
من اون موقع کوچیک بودم ، به خاطر همین با مامان رفتم اونجا
یادم میاد مامان کمک کرد بابا بلند شه
به هر حال ، تو تا الان با اون کنار اومدی
چی باعث شد که این مسئله رو اینجا مطرح کنی ؟
وقتی اون مست میاد خونه ، با مامان دعوا می کنه
و آخرش بعد کلی کشمکش دعوا رو تموم می کنن
پدرو مادرت باهم دعوا می کنن
چطوری دعوا می کنن ؟ چطور دعوا می کنن ؟
دعواشون اساسیه ؟
من نباید نگاش کنم دعواشون جدیه ؟
چطوری دعوا می کنن ؟
اون مدام به مادرم فحش میده به مادرت فحش میده
اونا همدیگه رو می زنن
اونا همدیگه رو می زنن ؟ می زنن همو ؟
...این یعنی
مادرتم اونو می زنه ؟
اونا همدیگه رو می زنن ؟
تو چه احساسی داری وقتی میبینی اونا دعوا می کنن ؟
می ترسم درسته
من می ترسم
بعدش تو چیکار می کنی ؟
وقتی این اتفاق افتاد ... وقتی من ابتدایی بودم
من کنار مامان و بابام می خوابیدم
هر وقت اونا دعوا می کردن ، من می رفتم و تو اتاق خواهرم قایم می شدم
تو اتاق خواهرت قایم می شدی
من الان اتاق دارم
...بعد من گوشامو می گرفتم
یا هندزفری میذاشتم و آهنگ گوش میدادم
تو باید می رفتی یه کافی نت
اینو بعداً امتحان نکردی ؟
اون باید 80,000 دلار خرج کنه بعداً
من براش ناراحتم
بعضی از آدما درونگرا هستن
ولی در مورد اون ، اون از ارتباط چشمی اجتناب می کنه ، و اعتماد به نفس نداره
اون واقعاً آروم صحبت می کنه
اون ترسیده آره
...و من فکر می کنم اون به خاطر این اینطوری شده که
پدر و مادرش همیشه دعوا می کنن
و این باعث می شه احساس بدی داشته باشم من درمورد یه چیز کنجکاوم
وقتی گوشاتو می گرفتی به چی فکر می کردی ؟
به چی فکر می کردی وقتی اینکارو می کردی ؟
من فقط آرزو می کردم اونا زود تمومش کنن
این واقعاً از نظر روحی منو اذیت می کرد
درسته. این بزرگترین مشکله
بیاین پدرو مادرشو ببینیم و بپرسیم چرا همیشه دعوا می کنن ؟
سلام آقا سلام
شما نگرانی پسرتو درک می کنی ؟
من فکر نمی کردم انقدر روش تأثیر گذاشته باشه
!فکر نمی کردی تمام کسایی که اینجا نشستن اینو می گن
شما واقعاً هر روز مشروب میخوری ؟
آره ، من نمی تونم زیاد بنوشم ، به خاطر همین دوتا بطری در روز میخورم
تو هرروز دوتا بطری مشروب میخوری این میزان مشروب در روز
...توی ده ها سال خیلی زیاده
برای چی همیشه مشروب میخوری ؟ دلیلی داره ؟
من کارم تحویل دادن مبلمانه
...من با یه کامیون یک تنی مقدار غیر قابل تصور مبلمان رو بارگیری می کنم
و به 10 مکان اونارو تحویل میدم تو یه روز ؟
این از نظر جسمی واقعاً سخته ، بنابراین من اشتیاق زیادی برای مشروب خوردن دارم
سروکار داشتن با مشتری هم خیلی پر استرسه
ولی شما که 365 روز رو کار نمی کنی
روزای استراحتم داری
شما توی خونه که استرس نمی گیری ، می گیری ؟
درسته ، نمی گیرم
ولی بازم مشروب می خوری ؟ این به خاطر اینه که خوشحالی ؟
یه مغازه ی خوب روبه روی خونه ی منه
بنابراین من یک یا دو بطری سوجو میخرم و میرم خونه
ماام مشروب خوریم ، پس می دونیم
تو به خاطر استرس مشروب نمی خوری
تو فقط مشروب خوردنو دوست داری
تو مشروب میخوری چون داره بارون میاد ، چون هوا خوبه
...چون استرس داری چون هوا خوب نیست
چون هوا عالیه چون هوا عالیه
مثل "گوبلین" می مونه تو همینطور مشروب می خوری چون خوشحالی
اون معتاده
تو تمام مشکلاتی که درست کردیو یادته ؟
من همه چی یادمه
چرا رفتی پیش پلیس ؟
من تو یه خیابون خوابیده بودم شما تو خیابون خوابیده بودی ؟
چطور میتونی تو خیابون بخوابی وقتی هنوز حالت خوبه ؟
من فقط یه چیزایی یادمه
این میشه از هوش رفتن
درسته دندونتو چطور شکوندی ؟
...ممکنه به نظر بهانه آوردن باشه , ولی یه مرد دیگه
منو هل داد ، و من افتادم هلت داد
این اتفاقیه که افتاد ولی تو دقیق یادت نیست
نه نیست درسته
پس یادت نیست چه اتفاقی افتاد
اون یادش نمیاد اگه به یاد بیاریش
ممکنه از چیزی که اتفاق افتاده وحشت کنی
تو نباید اجازه بدی این چرخه ی نادرست ادامه پیدا کنه
اون باید به خودش کمک کنه
بزرگترین نگرانی پسرت دعوای بین تو و همسرته
اون تقلای همسرت برای به دوش کشیدن تو رو یادشه
در مورد این چی فکر می کنی ؟ نظری ندارم
تو فقط الان اینو فهمیدی ؟ بله
من متأسفم ، و به خاطرش پشیمونم
این نشون میده چقدر نسبت بهش سختگیری و ازش فاصله داری
به اون درحالی که تو اتاقش گوشاشو گرفته فکر کن
اون یه پسر بچه اس
بیاید با همسرش صحبت کنیم
اون مامان جونگ ووعه. سلام
سلام
شما باید حرفای زیادی برای گفتن داشته باشی
آره . چیزای زیادی دارم که بگم
باید همه چیزو بگی
...وقتی تازه ازدواج کرده بودیم ، هروقت مشروب می خورد
مثل یه سگ میشد
...می رفت گم میشد
هربار که حقوق می گرفت
گم میشد هر وقت حقوق می گرفت ؟
آره . خونه نمیومد
من باید برای بچمون شیر می گرفتم
و پولی نداشتم که بخرم
بنابراین من حتی مجبور شدم از مادرم درخواست پول کنم
هر وقت نئشه بود ، نمی تونست بره سر کار
کارش لطمه دید آره
خجالت آوره ، ولی یه بارم اخراج شد
ما نتونستیم اجاره خونه رو بدیم ، به خاطر همین انداختنمون بیرون
اون حتماً خیلی بیشتر مشروب می خورده وقتی جوون تر بوده
آره. خیلی مشروب می خورد
اون موقعی که رفت پیش پلیس چی ؟
جونگ وو هنوز کوچیک بود
به خاطر همین کنار من خوابیده بود ، که تلفن زنگ زد
تلفن رو برداشتم فکر می کردم شوهرمه
و افسر پلیس گفت که من باید برم و شوهرمو بیارم
اون زمان جونگ وو پنج سالش بود
هنوز خیلی کوچیک بود ، بنابراین من اونو با خودم بردم
تو یادته چه اتفاقی افتاد وقتی پنج سالت بوده ؟
نمی دونم چی باید بگم وقتی اون هنوز این اتفاقو یادشه
الان که فهمیدی چه احساسی داری ؟
شوکه شدم
این ماجرا وقتی اتفاق افتاد که اون کوچیک بود من فکر می کردم یادش نمی مونه
می دونستی که اون نگرانه چون شما همیشه دعوا می کنید ؟
این حتی یه مشکل بزرگتره
تا حدودی می دونستم
وقتی اون میاد خونه، ما خوابیدیم
...اون همه ی چراغارو روشن می کنه و یه دعوا با من راه میندازه
یا میگه از چیِ من یا بقیه ی مردم خوشش نمیاد
من ناراحت میشم و سرش داد می زنم که دیگه مشروب نخوره
دعوای ما اینطوری شروع میشه
آقا ، چرا باید عصبانیتتو سر خانوادت خالی کنی ؟
...بزرگترین دلیل اینکه چرا ما دعوا می کنیم
به خاطر اینه که همسر من آدم مهربونی نیست
اون نمی تونه با یه آدم مست مهربون باشه
ولی اون همیشه اینطوریه عجیبه
اون هیچوقت خیلی مهربون نیست. بیا بگیم من مست میرم خونه
اون کارایی که من بیشتر ازش متنفرمو انجام میده
اونا چی ان ؟ وقتی ما دعوا می کنیم
اون درباره گذشته صحبت می کنه . اون منو با دیگران مقایسه می کنه
وقتی من این چیزارو میشنوم , خشمگین میشم
حتی زمانی که معذرت می خواد , من دوباره اشفته میشم
حتی زمانی که اون باهات نمی جنگه , بهش غر میزنی , نه؟
تو فقط بدت میاد که اونو مست ببینی
هرروز, من به خودم میگم که نباید بهش غر بزنم
اون نمی تونه کمکش کنه اون هیچ کار خونه رو انجام نمیده
من 3 شیفت به عنوان کمک پرستار کار می کنم
خیلی سخت و سنگینه سه شیفت؟
من بچه هامو ساعت 7 بیدار می کنم و مطمئن میشم که صبحانشونو می خورن
من غذا میپزم و تمیزکاری می کنم و شام رو هم حاضر می کنم
... ساعت 10 به خونه میرسم این خیلی سخته
اون توی خونه هم مست می کنه , میدونین؟
وقتی اون تو خونه مست می کنه , من یک کوه از ظرفای کثیف نصیبم می شه
به محض وارد شدنم میبینم اون اصلا کمکی نمی کنه؟
اصلا
ایا این زیاده روی نیستش؟
اونم کار می کنه و این خیلی سخته
این سخته که ظرفارو بشوری؟
اون موقع مسته ... زمانی که از کار فارغ میشم میرم پیاده روی
و من با غذام هم کمی مشروب می خورم
بعدش تو چرت میزنی و بعد از ظهرهم دوباره مست می کنی؟
بدترین اتفاقی که افتاد چی بوده؟
تقریبا 2 یا 3 سال پیش
من از خونه رفتم
من تقریبا 3 ماه از خونه دور بودم
ما حتی تقاضای طلاق دادیم
اما اون یه کار اشتباه انجام داد
اون یه نامه طولانی برام نوشت و منو متقاعد کرد که برگردم
ما قول دادیم که تلاش کنیم تا دوباره ازدواج موفقی داشته باشیم
و من برگشتم خونه
اما خوب پیش نرفت . نه؟؟
تو قولتو فراموش کردی؟
من قصد و هدفمون رو از یاد بردم
دوباره به عادتای قبلیم برگشتم
تو به عقب برگشتی
ایا زمانی که هوشیاری با زنت صحبت می کنی؟
وقتی تو خونم و هشیارم
خونه حیلی ساکته . انگار کسی زنده نیست
تو ارتباط برقرار نمی کنی این سکوته
تو اینطوری به دنیا نیومدی
این اتفاق میفته به خاطره اینکه تو انجامش ندادی
اگر تو فقط 3 روز در هفته برای این قضیه بگذاری
زمان پیدا می کنی که با همسر و پسرت حرف بزنی
....تشنه خانوادت میشی
این خیلی واضحه
ولی هیچ کدوم از شماها تلاشی نکردید
به خاطر همینه که اصلا بهم احساس نزدیکی نمی کنید
من یه سوال دارم
اگر خانوادت یه گروه چت داشتن
که همه اعضا خانواده توش دعوت بشن
یه چت روم خانوادگی دارید؟
نداریم باید چیز خوبی باشه
می دونستم ندارید این سخته که شروع به حرف زدن کنین
بنابراین شما باید با فرستادن یه مسیج شروع کنید
این ایده خوبیه ایده بدی به نظر نمیاد
ایده خوبیه چی فکر می کنید؟
درباره ی چت روم خانوادگی چی فکر می کنید؟
ما سعیمونو می کنیم
ایا می سازیش و دعوتشون می کنی؟
خواهرم اینکار رو کرد خواهرت اینکارو کرد؟
اون سعیشو کرد اما بابا از گروه رفت
(پدر از گروه لفت داد)
چرا ترک می کنی؟
شاید اون هر چی بخواد می گه چرا از گروه رفتین بیرون
من دعوت شده بودم؟ نمی دونستم
اون اشتباه کرده نمیدونسته
من فکر می کنم اصلا نمی دونسته برای چیه
شماها شوکه شدید وقتی دیدید از گروه خارج شد؟
اره تعحب کردم
من فکر می کنم اصلا مشتاق حرف زدن نیست
درسته میدونی چیش خنده داره ؟
چرا دربارش بهشون نمی گی؟
اون همیشه مست میاد خونه بنابراین قصد ندارم ناراحتش کنم
تو نگران بودی این یه دور باطله
(ما میتونیم خوشحال باشیم؟)
بهمون بگو چه چیزی رو درباره پدرت به یاد میاری؟
در خونه اون همچنان درحال نوشیدنه
یا بعد نوشیدنش می خوابه
بعضی موقعا تلویزیون می بینه
(می نوشه و می خوابه و تلویزیون می بینه )
(همه اش همین؟)
همه اش همین؟
زمانی هست که اصلا ننوشه ؟
زمانی که ما بیدار می شیم منظورم شبه
صبح ها زمانی که ما بیدار میشیم
اون نمی نوشه
(اون شرمندس)
هیچ وقت نبوده هیچ وقت نبوده
حتی یه بار؟ به یاد داری که باهاش بازی کرده باشی؟
هیچ خاطره خوبی؟
خاطره خوب؟
اون احتیاج داره که سخت فکر کنه
من یادم نمیاد
یادت نمیاد؟
(به جونگ وو: اون پدریه که همیشه مسته )
تو با مادرت خاطره خوبی داری؟
اون وقتی از سرکار میاد
منو صدا می زنه
اون می گه : من خونم جونگ وو
این تورو خوشحال می کنه؟ "من خونم جونگ وو"
(لبخند درخشانی میزنه)
بله
تو برای مادرت ناراحتی؟
بله
اون همش کار می کنه
این قلب ادمو به درد نمیاره که این خاطره خوبش باشه؟
من خونم جونگ وو " این بهترین خاطره اونه"
این خاطره خوش برای اونه
(نباید اونها به خاطر جونگ وو تغییر کنن ؟)
جونگ وو صدمه دیده
فکر کنم ما نباید دعوا کنیم
معلومه که نباید دعوا کنید
...من ازین فرصت استفاده خواهم کرد باشه
که بیشتر دوسش داشته باشید شما می خواید کمکش کنید
به خاطر همینه ما اینجاییم
اقا, شما چه قولی میدید که برای همسر و پسرتون انجام بدید؟
می تونی قولی بدی؟
...من قول می دم که دیگه مست نکنم
این غیر ممکنه این غیر ممکنه
اگرچه, این غیر ممکنه این غیر ممکنه
به این مشروب خور جهنمی نگاه بنداز
تو باید قول بدی که کمتر بنوشی یا همچین چیزی
قول بدی که رو یا سه بار در هفته بنوشی
یا همچین چیزی ...من قول میدم
هقته ای سه شب رو به نوشیدن الکل اختصاص بدم باید قولت رو نگه داری
من 3 بار در هفته مینوشم باید قولتو نگه داری
من به همسرم کمک می کنم
چطور کمک می کنی؟ ایا ظرفارو می شوری ؟
من هر روز عصر ظرفارو می شورم
اگر مست باشی نمی تونی این کارو کنی اگر مست باشی نمی تونی این کارو کنی
چی؟ اگر مست باشی نمی تونی این کارو کنی
روز هایی که مست می کنم
اول ظرفارو میشورم
فکر می کنین بتونه قولشو نگه داره ؟
این براش سخت خواهد بود که ظرفارو هرروز بشوره
...اونم روز هایی که مست نیست
امیدوارم که 3 یا 4 بار در هفته ظرفارو بشوره
یه قول واقعی بده باشه
کدوم قولتو انجام میدی ؟
اگه همسرم رو قولش وایسه
من همیشه هرروز صبح براش سوپ برنج دست می کنم
خیلی خوبه
اگه اون بهم بگه که چی می خوره از شب قبلش
من حتما فردا صبح براش درست می کنم
وقتی ما تازه ازدواج کرده بودیم ,بی ادب نبودیم
من خیلی جذاب بودم
(من خیلی جذاب بودم)
حتی زمانی که شروع میکردیم به دعوا
اون بی ادب شد تو تغییر کردی
این تو چهره تاثیر میذاره قابل درکه
من... با مهربونی بااون صحبت خواهم کرد
و باهاش بهتر تا می کنم
این خیلی عجیب غریبه که تو یهویی تغییر کنی
واقعا ؟ ... میدونستی
چطور با نمک و گوگولی باشی؟
منظورم ازین مدلی هاست یک و یک.. میشه دو
یک و یک می شه دو
(با حالت بانمکی اعدادو جمع می زنه )
میتونی انجامش بدی؟
یک و یک می شه دو میشه دو
یک و یک می شه دو یک و یک می شه دو
قبلا من هیچوقت این کار رو بانمک انجامش ندادم دو و دو .. میشه چهار
چهار و چهار... میشه هشت
(خودتونو مسخره کنین )
به خاطر خدا هم که شده
(کلاس ریاضی تموم شد)
همسرت گفت ازین به بعد برخوردش کیوت میشه
من خوشم میاد ازش خواهشا بهمون حالت کیوتتو نشون بده
زود باش
نشونمون بده
عزیزم, دیگه مست نیا خونه یک و یک می شه دو
بیاید بگیم که اون ظرفارو هم می شوره اون ظرفارو می شوره
!عزیزم, تو ظرفارو میشوری ! چه خوب
!چه خوب
(خدای من)
پسرشون لبخند می زنه
گونه شوهرتونو ببوسید چه بانمک
گونه اونو بوس کنید بیاید بگیم جارو برقی هم بکشه
واقعا؟ بیاید بگیم جارو برقی هم بکشه
پس من هم اونو خواهم بوسید
(در حال بوسیدن )
این چیزیه که باید به پسرتون نشون بدید
چه احساسی داری که اونارو اینجوری میبینی؟
(چه احساسی داری که خانوادتو مهربون میبینی؟)
دوست ندارم
اون کلاس هشتمیه
ایا می خوای دعوای اونارو ببینی؟
این بهتره
درسته البته
حتی اگر این بوسه و حرکات کیوت نباشه
اون دوس داره که خانوادش با هم توی یک همبستگی باشن
... اگر خانوادت باهم همبسته و اروم باشن
,بدون جنگ
تو چطوری بهشون کمک می کنی؟
تو هم باید یه قولی بدی این خوبه
... من میتونم بیشتر کمک کنم
تو خانه داری و کارای خونه مثل ظرفا و شستن لباس ها
من فکر می کنم اون کمکشو کرده
,وقتی من به مامان و بابا گوش میدم
من با هردوتون صحبت می کنم
درسته این خیلی مهمه
مامانت زیاد با تو حرف می زنه؟
اون از بابام بد می گه
...بهم می گه که
... بابا هیچوقت بهش کمک نمی کنه
و گریه می کنه
(این اشتباهه)
این کار باعث می شه چه حسی بهت دست بده؟
نمی دونم باید چی کار کنم
چرا به پسرت شکایت می کنی؟
(چرا به پسرش شکایت می کنه؟)
من حسابی مضطرب می شم
و هیچ راه دیگه ای برای خالی کردنش نداری؟ نه
" خودم هم فکر می کنم" چرا دارم به پسرم اینا رو میگم؟
اما نمی تونم جلوی خودمو بگیرم
پسرت توی یه سن حساسه
تو هم به نگرانی هاش گوش می دی؟
فکر می کردم گوش میدم
نظرت چیه؟
اون به درد دل هات گوش می ده؟
راستشو بگم، حس می کنم وانمود می کنه بهشون گوش می ده
(شوکه می شن)
چرا اینو میگی؟ باهاش در چه موردی حرف زدی؟
موقع حرف زدن تو چشمهات نگاه نمی کنه؟
وقتی در مورد دغدغه هام و زندگیم حرف میزنم
جواب زیادی نمی ده
خسته می شه
و بی حال جواب می ده
من اینجوری فکر می کنم
...بچه هایی که کلاس هشتم یا نُهُم اند
معمولا در مورد دغدغه هاشون با خانواده شون حرف نمی زنن
توی اون سن یه دنیای متفاوت برای خودشون می سازن
بیشتر پسر ها اینجورین درسته
نحوه ی حرف زدنش این حس رو به من میده که تشنه ی توجهه
درسته
تو نباید منتظر باشی بقیه تغییر کنن
تغییر باید همه جا باشه
چرا یه صحبتی نمی کنی؟
"بابا، به خونه خوش اومدی" جناب
لطفا معذب نشید
مامانت پدرت رو بوسید
من یکم با پدرم غریبی می کنم
درسته یکم سختته
اما اگر الان کاری نکنی
چند سال دیگه هم میگذره و کاری نکردی
لطفا بگید "جونگ وو، اومدم خونه"
شما باید شروع کنید
شما از سر کار اومدین خونه
"پسرم، من خونه م"
"پدر، خوش اومدی" همین درسته
خودشه عالی بود
کافیه
مامان جونگ وو هم اینکارو کنه جونگ وو
وقتی سلام کردی
سریع قیافه ت رو جدی نکن
"پدر، خوش اومدی"
(جدی)
(اینکارو کردم؟)
(می خندن)
... وقتی پسرت بهت خوشآمد می گه
چه حسی داره
یه حس عالی
مطمئنم همینطوره بیاین ادامه بدیم
یکم عادت کنید به حرف زدن
"جونگ وو، من رسیدم خونه"
جونگ وو، من رسیدم خونه
خوش اومدی
صحبتتونو ادامه بدین "غذا خوردی؟"
غذا خوردی؟
بله، شما چطور؟
آفرین نه من هنوز نخوردم
من میزو می چینم. می خوای با من غذا بخوری؟
!الان گفت غذا خورده
فقط همونی که می خواست بگه رو می گه اصلا نشنید پسرش چی گفت
"من میزو می چینم. می خوای با من غذا بخوری؟"
!خوب می ترکه که
شاید می خواد یه نوشیدنی با هم بخورن
(بیا از این به بعد بیشتر حرف بزنیم)
هر چی می خوای به مامان و بابات بگو
بابا
لطفا کمتر مست کن آفرین
مامان، لطفا جلوی من گریه نکن
امیدوارم که دیگه با هم دعوا نکنید
"بیا از این به بعد لبخند بزنیم" بهشون بگو دوستشون داریم
(خجالت آوره)
بدو
دوستتون دارم
ما هم دوستت داریم
بیاین با اونهیوک شروع کنیم
نظرت راجع به داستان جونگ وو چی بود؟
فکر می کنم این یه دغدغه ی بزرگه و مطرح کردنش کلی اراده می خواسته
فکر می کنم یه نگرانیه
وقتی به بچگیم فکر می کنم
هنوزم دعوا های پدر مادرمو یادم میاد
هیچ وقت فراموشش نمی کنی
این یه نگرانی بزرگه
منم فکر می کنم این یه نگرانیه
...هم پدر هم پسر
باید تلاششونو کنن
و نباید منتظر تغییر اون یکی باشن
اگر فکر می کنین این یه نگرانیه
دکمه رو فشار بدین
(نظر مخاطبین چیه؟)
5، 4، 3، 2، 1
تمام
چند کلمه ای به جونگ وو بگید
نمی خوام صرفا یه پدر و پسر باشیم
دلم می خواد رفیق هم باشیم
پس باهاش مثل رفیقت رفتار کن
دوستی که شبیهت نیست من اولین
قدم رو برمیدارم
لطفا دوستی من رو بپذیر جواب باباتو بده
اگر نگرانی داشتی
... می تونی به من بگی
به جای مامانت درسته
قول میدم مست کردنم رو کمتر کنم
و قولم رو نگه می دارم
حرفشو باور کن لطفا حرفمو باور کن
دوستت دارم پسرم
شما هم چند کلمه ای بگید خانم
من دیگه جلوی تو گریه نمی کنم
و اگر باهام درد دل کنی
خوب به حرفات گوش میدم و جواب نصفه نیمه بهت نمیدم
در مورد مشکلاتت فکر می کنم و نظرمو میگم
جونگ وو، دوستت دارم
اشکش درومد
اشکالی نداره
(هق هق می کنه)
(بغضش ترکید)
(اون تشنه ی عشق پدر و مادرش بود)
اون تشنه ی عشق پدر و مادرش بود
دست همدیگه رو بگیرید و سعی کنید با هم هماهنگ زندگی کنید
دست هم رو بگیرید و قول بدید
زود باشید دست هم رو بگیرید
چون خوشحاله گریه می کنه ...اون فقط
محبت پدر و مادرشو می خواست
انگار دارن با هم مچ میندازن
...اونا عشق و محبت به خانواده شونو
توی قلبشون حس می کنن
(نمی تونه جلوی اشک ها رو بگیره)
جونگ وو
به نظرت چرا گریه ت بند نمیاد؟
از الان به بعد خوشحال تری دیگه؟
جونگ وو، یه چیزی بگو
نمی دونم. نمی تونم جلوی اشک ها رو بگیرم
درسته چه حسی داری؟
انگار یه بار سنگینی از رو دلم برداشته شد
خیلی خوب می شد اگر از همون اول خوشحال بودیم
(خیلی خوب می شد اگر از همون اول خوشحال بودیم)
ناراحتم
از این به بعد دیگه ناراحت نخواهی بود
درسته
(ما از این به بعد شادت می کنیم)
بهمون نتیجه ی "زندگی آشفته ی من" رو نشون بدید
(نتیجه)
آخرین رقم 1 هست
(آخرین رقم 1 هست)
یعنی این نگرانی بیشتر از 100 رای می گیره؟
صد و سی و یک رای؟ 141 رای؟
صد و پنجاه و یک رای
(صد و پنجاه و یک رای)
خیلی ها نگرانی تو رو درک کردن
زندگی آشفته ی من" برنده می شه"
(زندگی آشفته ی من" برنده می شه")
تبریک می گم
به امید روزی که هممون بی دغدغه باشیم
هِلو به کمک به شما ادامه می ده
ممنونیم، ممنونیم
Team SJ Dreamland